Cultura

Walter Starkie, el peregrino ilustre

There are no translations available.

La villa castreña celebra la festividad de Santiago, inmersa aún en el recuerdo tributado al hispanista irlandés y gran amante de Burgos

Con 86 años, Alma Starkie, hija de don Gualterio, asistió al homenaje.
Con 86 años, Alma Starkie, hija de don Gualterio, asistió al homenaje.
ALBERTO RODRIGO
P.A. / CASTROJERIZ

Cuando las más veneradas advocaciones jacobeas se siguen en el calendario (Santa Marina, María Magdalena y Santa Brígida de Suecia), antes de la festividad del patrón de España, Castrojeriz celebra las suyas. Y si hoy, lo hará con misa y un concierto, no se puede por menos que echar la vista atrás para recordar el reciente homenaje a Walter Starkie, el recuerdo vivo de su imagen caballeresca, culta, bohemia por antonomasia y amante de España, representado en los dos actos públicos de la villa castreña por su hija Alma Starkie, su nieta Helena y su biznieto Gonzalo, a los que acompañaba Roderick Pryde, actual director del British Council, máximo órgano cultural del Reino Unido, cuya extensión en España se debía precisamente a Starkie, hasta su jubilación primer presidente en Madrid, y el presidente del Comité Internacional de Expertos del Camino de Santiago, Paolo Caucci von Saucken, a quien Beatriz Francés, la alcaldesa, no dudó en calificar como un vecino más de la villa que preside.
La reivindicación de la figura de este hispanista británico es uno de los logros de la actual Junta de Castilla y León, que ha tenido en cuenta la delicada actuación diplomática al más alto nivel (el duque de Alba y Winston Churchill amigos y confidentes directos de Starkie) en tiempos particularmente difíciles: en plena Segunda Guerra Mundial, colaborando por la neutralidad de España, a la que siempre fue fiel; en la que con su trabajo y bohemía, supo ganarse el afecto de la flor y nata de la intelectualidad española y hasta de los gitanos, que se sumaron al homenaje de un hombre que en España estuvo con ellos. 
En la tarde-noche de ese mismo día 19, tras la presentación del libro de Matteo Biagetti, la comitiva starkiana asistió en la ermita-hospital de San Nicolás de Puente Fitero a un entrañable acto y capítulo de la Confraternita di San Jacopo di Perugia, en el que el lavado de los pies a los peregrinos de cuatro continentes que allí pernoctaban, emocionó, en particular a doña Alma Starkie que, en primera fila, siguió con toda atención la ceremonia, así como la queimada jacobea con su conjuro, ya típica en estos capítulos, y conocieron al cofrade Juan Mons quien había hecho una dedicación ad hoc de su dibujo evocando la figura de don Gualterio.
La desenfadada reunión del día 20 en casa de los Caucci, como Centro de Estudios Jacobeos de Castrojeriz, fue una de esas veladas que, por lo poco frecuentes en el tiempo de ahora y por la calidad evocadora de alguno de los testigos allí reunidos, se resiste a ser resumida. 
Y, cómo olvidar que el día anterior, en el Centro Cultural de San Esteban, Alma Starkie, resumió lo que había sido el acto preliminar en las ruinas de San Antón, en el que todos se sintieron emocionados y recordó los muchos amigos de su padre en Burgos, desde que aquí pasara una larga luna de miel en 1921, amistades que fue cultivando en las otras 5 ocasiones en las que estuvo por la capital burgalesa y los varios pueblos de la provincia».

Antonio de Cabezón

La expedición, toda una sorpresa para el séquito que al día siguiente condujo Paolo Caucci hasta Castrillo Matajudíos, donde fue recibido por su alcalde, Lorenzo Rodríguez. Aquí se recordó la figura de Antonio de Cabezón, que había acompañado al entonces príncipe Felipe para su boda en Inglaterra, visitando las ruinas de su casa natal y se contempló y palpó la reliquia insigne de una británica, Santa Laura, primero infanta y luego mártir. La visita continuó a la iglesia-museo de Nuestra Señora del Manzano, donde el párroco, Enrique Alonso, acertó a encender la imaginación de los presentes con los recuerdos jacobeos que atesora, y la velada a continuación en la casa de los Caucci, en la que tanto Alma como el director del British Council, brindaron con el chacolí de Oña, llevado allí de ex profeso, al haber recordado Alma en una conferencia, a primeros de años en la Mesa de Burgos en Madrid y ratificado en Castrojeriz, que su padre le había hablado del buen chacolí que, en una de sus correrías desde Burgos, había degustado en la villa condal.
Castrojeriz, el Camino de Santiago y sus hombres se han apuntado un sobresaliente en la recuperación de la memoria de este gran hispanista y la colección de publicaciones del Centro de Estudios Jacobeos de Castrojeriz se engrandece con la obra de Matteo Biagetti, bajo el título Walter Starkie. Escritor, académico, peregrino. Esa publicación acaba confirmando la razón que tenía Arribas, cuando hace casi veinte años en su Pícaros y picaresca en el Camino de Santiago llego a decir que: «Walter Starkie ha sido, sin género alguno de duda (y dejando a un lado lo religioso), el peregrino más ilustre que ha arribado a Compostela a lo largo del siglo XX».

 

Letras para Don Gualterio

There are no translations available.

La villa homenajea a Walter Starkie, fundador del British Council, tras publicarse un libro sobre este amante del Camino. El autor, Matteo Biagetti, resalta el «alma española» de este irlandés

Mateo Biagetti (d.), autor del libro sobre Starkie, y al lado, nieta e hija del historiador irlandés y la alcadesa de Castrojeriz, Beatriz Francés.
Mateo Biagetti (d.), autor del libro sobre Starkie, y al lado, nieta e hija
del historiador irlandés y la alcadesa de Castrojeriz, Beatriz Francés.
Sara Vélez
Dolores Ruiz / Castrojeriz

Los burgaleses sabemos que el Camino de Santiago es especial y que año tras año atrae a un gran número de peregrinos venidos de todo el mundo. Si nos preguntásemos por la documentación escrita que existe sobre él, nos daríamos cuenta de que son muchos los libros publicados sobre su historia pero pocos los que hacen referencia a personas que hicieron mucho por él. Por ello, ahora se publica en español la obra de Matteo Biagetti Walter Starkie: escritor, académico, peregrino, que ayer se presentó en las ruinas del convento de San Antón por el propio autor, en un acto que sirvió como homenaje al historiador irlandés, conocido en la ruta jacobea como don Gualterio.
«Walter supo armonizar tantas facetas diferentes en su vida que he decidido que mi tesis de especialización sea esta referencia», explica Biagetti, estudiante de Filosofía Hispánica que, con ayuda de su tutor Paolo Coucci, ha conseguido sacar a la luz una visión reflexiva de este irlandés «con alma española». Biagette comenta que Starkie también tenía su parte ‘pícara’ que le impulsaba a conocer lugares diferentes, a acercarse al mundo gitano y a recorrer los largos caminos, por lo que es considerado como uno de los mayores precursores del éxito de esta ruta en el mundo anglosajón.
Walter Starkie fue uno de los mayores representantes de la cultura europea en el siglo XX. Con el nombre de don Gualterio fue conocido en tierras castellanas, pues así le llamaban los peregrinos que se cruzaron con él en las cuatro ocasiones que éste anduvo el Camino. Amigo de personalidades como Churchill, García Lorca, Cela o Azorín, entre otros muchos, destacó en el ámbito español por su entrega y pasión hacía este país, que, en 1940 le llevó a convertirse en el fundador del Instituto Británico de Madrid, además de ser el primer profesor en impartir español e italiano en el Trinity College de Dublín. Starkie escribió varias obras que hablan de nuestro país, y en concreto de Burgos, provincia por la que sentía una gran predilección, siendo «la ciudad jacobea por excelencia», según versaba en su libro Aventuras de un irlandés por España.
El Centro de Estudios Jacobeos de Castrojeriz, con su director Paolo Caucci von Sauchen, y la Asociación Hospital de Peregrinos San Antón, han promovido este homenaje, 35 años después de la muerte de Starkie. Sin embargo, los recuerdos estaban muy presentes ayer, sobre todo por parte de una emocionada Alma Starkie, de 85 años, hija de don Gualterio. Ésta explicó que su padre «era un enamorado de España» y que sus vacaciones las pasaba andando con tranquilidad y mucha conversación con los demás peregrinos. Alma no olvida tampoco lo que para ella supuso este país, donde encontró a su amor y donde reside actualmente.

 

Castrojeriz acoge un homenaje a Walter Starkie, historiador quien dio a conocer el Camino de Santiago por todo el mundo anglosajón

There are no translations available.

Recuperar la memoria de personajes que hicieron grande al Camino de Santiago es uno de los objetivos en los que se ha embarcado el Centro de Estudios Jacobeos de Castrojeriz. Este centro, el Ayuntamiento de la localidad y la Asociación Hospital de Peregrinos San Antón, han organizado un homenaje a Walter Starkie, una de las personalidades más polifacéticas de la cultura europea del siglo XX, y gran conocedor de la ruta jacobea.


En las ruinas de San Antón se celebrarán esta tarde varios actos, como la presentación del primer libro de la colección “Pliegos sueltos del Camino”, dedicado a la figura de Walter Starkie, obra del profesor Paolo Caucci, director del Centro de Estudios de Castrojeriz. Estos pliegos son una de las iniciativas del Centro de Estudios Jacobeos de Castrojeriz. El primero que se publica es éste, dedicado a Starkie, pero no será el último. Según explica el concejal de Cultura de Castrojeriz, responsable también del Hospital de Peregrinos de San Antón, Ovidio Campo, el centro de estudios quiere recuperar la memoria de personajes relevantes del Camino de Santiago.

Además de este libro, el profesor Matteo Biagetti hablará de su tesis doctoral sobre Walter Starkie, traducida al castellano, y en este homenaje, el primero que se le hace en España,  intervendrá la hija de Walter Starkie, Alma, de 85 años, acompañada de su nieta.


Clausurará los actos, que se inician a las 19:00 h, Roderick Pryde, director del British Council en Madrid. 

Walter Starkie (Dublín, 1894-Madrid, 1976) fue el primer presidente y director del British Council, catedrático de Español en la Universidad de Dublín y académico de Historia. Escribió varios libros sobre el Camino de Santiago, ruta que recorrió hasta en cuatro ocasiones, entre 1924 y 1954. Hoy en día está considerado el “culpable” del éxito en el mundo anglosajón de la ruta jacobea.

Según ha explicado Ovidio Campo, Don Gualterio, como era conocido Starkie en el Camino de Santiago, pasó en uno de sus peregrinajes por Castrojeriz pero no pudo entrar en el convento de San Antón al encontrarse cerrado. 

El pasado año, con motivo del Jacobeo, la Junta de Castilla y León reeditó el libro “El Camino de Santiago, las peregrinaciones al sepulcro del apóstol”, cuyo autor fue Walter Starkie.
 

Y con el ajo llegó la fiesta

There are no translations available.

Castrojeriz vive un fin de semana marcado por la ‘cocina’, la música y las actividades culturales y deportivas

María José Salgueiro (chaqueta naranja) dio el pregón y recorrió la feria con diversas autoridades
María José Salgueiro (chaqueta naranja) dio el pregón y recorrió
la feria con diversas autoridades.
PATRICIA
DB / CASTROJERIZ

Castrojeriz huele a cereal, a horizonte, a pasos perdidos y encontrados, a luz... y a ajos. No llenan los platos, pero sí les enriquecen. Esta seña de identidad de la tierra y de la huerta castreñas vivió ayer su día grande, en la feria que alcanza su edición número 32.
Vecinos, veraneantes y visitantes llenaron sus calles para disfrutar de su aire peregrino y del arte de hacer ristras de ajos para su mejor conservación y secado.
La soleada XXXII Feria del Ajo de Castrojeriz comenzó el viernes por la tarde con la pela en la Plaza Mayor y se siguió con magia, animación y música. Actividades deportivas, mercado de productos artesanos y otros eventos jalonaron la jornada de ayer, hasta la recepción de autoridades y la lectura del pregón. Este acto estuvo protagonizado por una buena conocedora de la villa, María José Salgueiro. La hoy viceconsejera de Administración y Gobierno del Territorio de la Junta fue hasta hace unas semanas consejera de Cultura y visitó Castrojeriz en numerosas y jacobeas ocasiones.
Tras el paréntesis ‘institucional’, llegó el Concurso de Tejer Ristras de Ajo y la degustación de la tradicional sopa de ajo y del siempre sabroso pollo al ajillo.
Para hoy, el plato fuerte será la actuación del cantautor del Camino de Santiago José María Maldonado a las 20 horas. El martes en el Centro Cultural San Esteban tendrá lugar la presentación por parte del profesor Paolo Caucci del primer libro de la colección Pliegos sueltos del Camino, referido a Walter Starkie.

 

"Solariegos" lleva ocho proyectos de arte a los pueblos

There are no translations available.

27 artistas vivirán en ellos y harán una obra que regalarán al municipio a cambio de la acogida

Responsables de la iniciativa artística, de Adeco Camino y de los ayuntamientos participantes
Responsables de la iniciativa artística, de Adeco Camino y de los
ayuntamientos participantes.
FÉLIX ORDÓÑEZ
DOLORES RUIZ / BURGOS

Son muchos los artistas que siguen pensando en el mundo rural como un lugar donde la inspiración llama pronto a la puerta, lugares en los que durante un tiempo el arte era el sector primario y donde, con el paso de los años, parece que estas ideas se han ido alejando de nuestras mentes. 
Ahora, un grupo de artistas de la provincia, junto con otros procedentes de todo el territorio español, se han unido para llevar a cabo sus ideas y plasmarlas en obras. Han creado el primer festival de arte contemporáneo ‘Solariegos’, una iniciativa que nace con el propósito de no olvidar aquellos espacios donde se generaban las obras de arte: las calles y espacios públicos de nuestros pueblos.
El festival, con dos importantes proyectos, nace con el propósito de reactivar la cultura en las localidades y conseguir mantenerla, creyendo en todo momento que hay un futuro para ellos, que por mucho que la población este emigrando a las ciudades aún quedan muchos proyectos por hacer.
El primer proyecto, ‘arte in situ’, consistirá en un trabajo plástico que realizarán los artistas en ocho pueblos de la comarca Odra-Pisuerga: Rezmondo, Melgar de Fernamental, Valtierra, Grijalba, Villadiego, Castrojeriz, Padilla de Arriba y Sasamón (este último será sede del festival). 
En estos pueblos, durante unos días realizarán obras de arte que, una vez finalizadas, acabarán entregando al municipio como agradecimiento por la hospitalidad que estos artistas recibirán de los vecinos del pueblo durante los días que permanezcan trabajando.
Como segundo proyecto, el festival también acoge dos exposiciones colectivas con pinturas y esculturas de doce artistas. La primera exposición, ‘Hábitat’, se mostrará desde hoy hasta el día 27 en el Museo de Arte Contemporáneo de Sasamón y pretende abordar las visiones que se tienen del mundo, cómo se está construyendo todo lo que está a nuestro alrededor con los mismos elementos que encontramos en él. 
La segunda exposición, ‘Cuerpo y Esperpento’, se podrá contemplar en la misma sala del 30 al 13 de agosto. En este caso, la finalidad es dar cuerpo a la esencia secreta de las cosas, no tanto a copiar su apariencia como sí a hacer una revisión que los propios artistas sacarán de la materia que nos rodea.
Además, el festival, patrocinado por Adeco Camino, cuenta con otras actividades destinadas a todo tipo de personas, sin distinción de edad o género. Entre ellas, habrá diversos talleres como el serigrafía; también se harán cursos de fotografía, y conferencias que abordarán aspectos relacionados con el mundo rural.

 

Pagina 16 di 35